Lire une fiche technique de transceiver

La fiche technique d’un transceiver, ce sont vingt pages de tableaux, et les trois chiffres qui décident si une liaison fonctionne sont dispersés entre elles sous des noms et des conditions de test différents. Cette page parcourt la structure standard d’une fiche technique, explique les paramètres d’émetteur, de récepteur, électriques, environnementaux et de gestion qui comptent, montre comment normaliser les valeurs « min/typ/max » entre constructeurs, et se termine par une fiche de spécification unifiée — les champs à consigner pour chaque module que vous qualifiez.

Structure d’une fiche technique

Section	Ce qu’elle contient	Quoi vérifier
Fonctions / applications	puces marketing : PMD, portée, DDM, RoHS, conformité MSA	noms de PMD et normes référencées (Carte des normes)
Informations de commande	tableau de PN : grades, connecteur, options DDM	suffixes de grade (Classes de température, Numérotation des pièces)
Valeurs maximales absolues	alimentation, température de stockage, puissance d’entrée destructrice	seuil de dommage du récepteur
Conditions de fonctionnement recommandées	Vcc, température de boîtier, débit, courant/puissance d’alimentation	classe et grade (Puissance et consommation)
Caractéristiques optiques — émetteur	longueur d’onde, puissance, OMA, ER, largeur spectrale, œil, TDECQ	les valeurs minimales
Caractéristiques optiques — récepteur	sensibilité, saturation, seuils LOS, affaiblissement de réflexion	à quel BER et dans quelles conditions
Caractéristiques électriques	oscillation d’entrée/sortie, impédance, CDR, gigue, broches de commande	compatibilité avec l’hôte
Temporisation	t_init, t_off, t_on, activation/désactivation de LOS, mise à jour DDM	comportement au démarrage
Diagnostic numérique	conformité SFF-8472/8636/CMIS, type d’étalonnage, précision, valeurs d’alarme par défaut	étalonnage et précision (Précision et limites)
Brochage / plan mécanique	brochage MSA, dimensions, loquet, notes de dissipateur	ajustement dans la cage
Contenu de l’EEPROM	octets d’identité par défaut, parfois un dump complet d’A0h	champs constructeur, codes de conformité (Plan mémoire)
Réglementation / fiabilité	classe laser, CE/FCC/RoHS, MTBF, valeurs ESD	—
Historique des révisions	ce qui a changé entre les versions de la fiche technique	changements de firmware ou de spécification

Paramètres de l’émetteur

Paramètre	Spécification typique (exemple 10GBASE-LR)	Signification	Piège
Longueur d’onde centrale	1260–1355 nm (1310 nominal)	fenêtre λ du laser sur la température et la durée de vie	les fenêtres CWDM/DWDM sont plus étroites ; vérifiez aux extrêmes du grade
Largeur spectrale	largeur à −20 dB ≤ 1 nm (DFB) ; RMS ≤ 0,85 nm (VCSEL 850)	largeur de raie → pénalité de dispersion	une largeur importante limite la portée sur SMF
SMSR	≥ 30 dB	pureté monomode	—
Puissance moyenne d’émission	−8,2 … +0,5 dBm	Pavg vers la fibre	le min définit le bilan ; « typ. −3 dBm » relève du marketing
OMA	≥ −5,2 dBm	amplitude modulée P1 − P0	les spécifications Ethernet utilisent l’OMA ; le DDM indique la moyenne
Taux d’extinction	≥ 3,5 dB	P1/P0	un ER faible augmente le besoin de puissance moyenne ; conversion plus bas
Marge de masque d’œil / TDP	masque selon IEEE ; TDP ≤ 3,2 dB	qualité de la forme d’onde / pénalité de dispersion	TDECQ ≤ 3,4 dB pour le PAM4
RIN	≤ −128 dB/Hz (RIN12OMA)	bruit laser	important pour les liaisons à ER élevé
Puissance Tx éteint	≤ −30 dBm	efficacité de TX_DISABLE	—

Conversion : Pavg = OMA × (ER + 1) / (2 × (ER − 1)) en unités linéaires ; pour ER = 3,5 dB (2,24×), Pavg ≈ 1,3 × OMA/… — en dB : Pavg ≈ OMA + 1,2 dB. Détails dans Unités et conversions.

Paramètres du récepteur

Paramètre	Spécification typique	Signification	Piège
Sensibilité (moyenne)	≤ −14,4 dBm à BER 1e-12 (10G LR) ; ≤ −10,6 dBm OMA (avec stress)	le signal le plus faible décodé au BER indiqué	le BER compte : les spécifications 25G et plus citent un BER avant FEC de 2,4e-4 ou 1e-5 — non comparable aux chiffres à 1e-12
Sensibilité du récepteur avec stress	pire que la nominale de la pénalité de stress	avec un signal de test distordu — le chiffre réaliste	certaines fiches techniques l’omettent
Surcharge / saturation du récepteur	≥ +0,5 dBm	le signal le plus fort encore décodé	un module 40 km sur 2 km nécessite un atténuateur (Puissance Rx et bilan de liaison)
Seuil de dommage	+3 … +5 dBm (maximum absolu)	détruit la photodiode	extrémités ER/ZR haute puissance, systèmes amplifiés
Activation / désactivation de LOS	activation ≤ −30 dBm, désactivation ≥ −20 dBm, hystérésis ≥ 0,5 dB	quand la broche LOS bascule	une désactivation de LOS bien au-dessus de la sensibilité masque les liaisons marginales
Affaiblissement de réflexion	≥ 12 dB (MMF) / 26 dB (systèmes SMF APC)	réflexion renvoyée dans la fibre	—
Plage de longueur d’onde du récepteur	1260–1600 nm	réponse de la photodiode	les récepteurs BiDi et CWDM peuvent être filtrés

Paramètres de liaison

Paramètre	Ce qu’il indique	Vérification
Bilan de liaison / bilan de puissance	Tx min − sensibilité Rx, p. ex. 6,2 dB pour 10G LR à 1e-12	soustraire fibre, connecteurs, épissures, pénalités, marge (Tableaux de portée)
Portée	chiffre standard sur fibre standard	conditions (OM3 face à OM4 ; SMF à 0,4 dB/km)
Tolérance à la dispersion	ps/nm (p. ex. 800 ps/nm pour 40 km à 1550)	pour les liaisons SMF longues et le DWDM
Pénalités	TDP, œil sous stress, gigue	déjà incluses dans le bilan des spécifications IEEE ; les tableaux constructeur peuvent les lister séparément

Électrique et temporisation

Paramètre	Typique (SFP+/SFF-8431)	Remarques
Alimentation	3,3 V ± 5 % ; courant max par classe	Puissance et consommation
Débit	9,95–11,3 Gb/s (10G LR) / 25,78 Gb/s / 26,5625 GBd PAM4	fenêtres multi-débits ; les débits hors plage peuvent ne pas s’accrocher (Vitesse et débit)
Oscillation différentielle d’entrée	180–700 mVpp (SFI)	la sortie de l’hôte doit correspondre
Oscillation différentielle de sortie	300–850 mVpp	—
CDR	présent / contournable / sélectionnable par débit	CDR
t_init (mise sous tension à prêt)	≤ 300 ms (SFP+) ; modules CMIS, plusieurs secondes	l’hôte attend avant de lire
t_off (activation TX_DISABLE → lumière éteinte)	≤ 10 µs	—
t_on (désactivation TX_DISABLE → lumière allumée)	≤ 1 ms	—
Temps d’activation/désactivation de LOS	≤ 100 µs	—
Intervalle de mise à jour DDM	100 ms … 1 s	plus lent que l’interrogation de l’hôte
Broches matérielles	TX_DISABLE, TX_FAULT, RX_LOS, RS0/RS1, MOD_ABS ; QSFP : ResetL, LPMode, IntL, ModSelL	Matériel SFP, Matériel QSFP

Environnemental, fiabilité, réglementation

Élément	À vérifier
Température de boîtier	0…70 / −5…85 / −40…85 °C (Classes de température)
Humidité	5–85 % (ou 95 %) HR sans condensation
MTBF	heures à 25 ou 40 °C (Telcordia SR-332) — 1 à 5 millions d’heures est un chiffre marketing habituel ; l’usure n’est pas le MTBF (Défaillances)
ESD	HBM ≥ 1 kV sur les broches de données, ≥ 2 kV sur le blindage du connecteur
Sécurité laser	Classe 1 (IEC 60825-1), CDRH 21 CFR 1040.10 (Étiquettes)
Conformité	RoHS, CE, FCC, UL

Section gestion

Élément	Signification
« SFF-8472 Rev 12.x compliant, DDM »	diagnostic A2h présent (SFF-8472)
Étalonnage interne / externe	comment l’hôte convertit les valeurs brutes (Étalonnage)
Précision du DDM	typiquement ±3 dB de puissance, ±3 °C, ±10 % de polarisation (Précision et limites)
Valeurs par défaut d’alarme/avertissement	seuils d’usine (Seuils)
Protection en écriture / mot de passe	si la zone utilisateur est accessible en écriture (Protection en écriture)
Version CMIS, applications, prise en charge VDM	pour QSFP-DD/OSFP (CMIS)

Min, typ, max et conditions de test

Le bilan utilise le Tx min et la pire sensibilité (la moins négative). Les chiffres typiques décrivent un échantillon à 25 °C, pas la pièce que vous recevrez à +70 °C cinq ans plus tard.
Base du BER. Le 1G/10G/FC cite 1e-12. Les spécifications 25G, 50G, 100G et PAM4 citent le BER avant FEC (2,4e-4 pour RS-FEC ; 1e-5 pour certains cas KP4) — une « sensibilité de −10 dBm » à 2,4e-4 n’est pas meilleure qu’une « −14 dBm » à 1e-12 (FEC).
OMA face à moyenne. Les PMD Ethernet spécifient l’OMA ; le DDM affiche la puissance moyenne ; convertissez avant de comparer (Unités).
Plage de température. Les spécifications optiques sont garanties sur la plage de boîtier du grade ; les chiffres d’une pièce −40…85 tiennent aux extrêmes, ceux d’une pièce 0…70 ne tiennent pas au-delà.
Fin de vie. Les bilans IEEE incluent la dégradation du Tx en fin de vie ; le « typ. » constructeur ne l’inclut pas.
Hypothèses de fibre. Portée sur OM3 face à OM4 ; SMF à 0,4 face à 0,35 dB/km ; connecteurs comptés (1,5 dB pour MMF, 2 × 0,5 dB pour SMF typiquement).

Comparer deux modules

Même PMD et même clause de la norme ? (LR face à « compatible LR » face à LX.)
Même grade et même plage de boîtier ?
Tx min et sensibilité Rx au même BER → bilan.
Consommation de puissance max et classe → ajustement dans la cage.
DDM : type d’étalonnage, précision, seuils.
Conformité et révision de gestion ; version CMIS pour 400G et plus.
Conformité mécanique MSA, type de loquet, besoin de dissipateur.
Politique d’identité de l’EEPROM : codée par l’OEM, générique ou configurable (Optiques tierces).

Une fiche de spécification unifiée

Consignez ces champs pour chaque module qualifié ; ils correspondent un à un à ce que CodingBox lit et à ce qu’un commutateur vérifie.

Champ	Exemple	Source
Constructeur / PN / rév.	Acme / SFP-10G-LR-A / A2	étiquette, EEPROM
Facteur de forme	SFP+	octet 0 de l’EEPROM
PMD / norme	10GBASE-LR, IEEE 802.3 Cl. 52	codes de conformité
Débit(s)	9,95–11,3 Gb/s	fiche technique, octet BR nominal
Longueur d’onde	1310 nm (1260–1355)	octet 60–61
Fibre / connecteur	SMF, LC duplex, UPC	octet de connecteur
Portée	10 km	octets de longueur
Puissance Tx min / max	−8,2 / +0,5 dBm	fiche technique
Sensibilité / saturation Rx	−14,4 / +0,5 dBm à 1e-12	fiche technique
Bilan de liaison	6,2 dB	dérivé
Classe de puissance / puissance max	Niveau I / 1,0 W	octet 64 ; fiche technique
Température de boîtier	0…70 °C	fiche technique, suffixe de PN
DDM	oui, étalonnage interne, ±3 dB	octet 92 ; fiche technique
Spécification de gestion	SFF-8472 Rev 12.4	octet 94
Classe laser	Classe 1	étiquette
Codage	générique / codé pour X	champs constructeur de l’EEPROM
Firmware	1.02	zone constructeur
Résultat de qualification	validé sur la plateforme Y, version Z, date	journal de test

Dans CodingBox

La moitié de la fiche provient de l’EEPROM : CodingBox lit en une seule passe le facteur de forme, les codes de conformité, la longueur d’onde, les longueurs, la classe de puissance, le type de DDM et son étalonnage, la révision de gestion et l’identité constructeur, et la code database les stocke par PN avec vos champs issus de la fiche technique (Check transceiver).

Si vous trouvez une inexactitude ou une erreur dans cet article, sélectionnez le passage concerné et appuyez sur Ctrl+Enter pour .