Sözlük

CodingBox dokümantasyonunun tamamında kullanılan terimler, konuya göre gruplandırılmıştır. Her madde, kavramın ayrıntılı olarak açıklandığı materyale bağlantı verir.

Modüller ve bellek

• Alıcı-verici — fiber optik bağlantılar için elektriksel sinyalleri ışığa ve geri dönüştüren takılabilir bir modül; bkz. Optik alıcı-verici nedir?.
• Form faktörü — bir modülün standartlaştırılmış gövdesi, konektörü ve şerit sayısı (SFP, QSFP, QSFP-DD, OSFP…); bkz. Form faktörleri.
• MSA — Multi-Source Agreement: bir form faktöründeki modülleri birbiriyle değiştirilebilir kılan sektör anlaşması; bkz. MSA ve standartlar.
• EEPROM — modülün kimlik, yetenekler, eşikler ve yapılandırmayı tutan kalıcı belleği; bkz. Bellek haritası hızlı referansı.
• A0h / A2h — SFP sınıfı bir modülün iki telli iki adresi: kimlik (A0h) ve tanılama (A2h); bkz. SFF-8472.
• Sayfa / banka — QSFP ve CMIS modüllerinin, bayt 127 ile (bankalar için de bayt 126 ile) seçilen sayfalanmış üst belleği; bkz. SFF-8636, CMIS.
• Serial ID — kimlik bloğu: satıcı, parça numarası, seri numarası, kodlar, dalga boyu, uzunluklar.
• CC_BASE / CC_EXT / CC_DMI — kimlik, genişletilmiş ve tanılama blokları üzerindeki sağlama toplamları; her düzenlemeden sonra yeniden hesaplanmalıdır; bkz. EEPROM editor.
• Uyumluluk kodları — bir modülün hangi PMD’leri ve hızları desteklediğini bildiren baytlar; değerler SFF-8024’ten alınır.
• Satıcı kilidi — bir hostun, kimliğini tanımadığı modülleri reddetmesi veya işaretlemesi; bkz. Satıcı kilidi.
• Kodlama / yeniden kodlama — bir modülün hostun beklediğini sunması için kimlik alanlarının yeniden yazılması; bkz. EEPROM’u yeniden kodlama.
• Yazma koruması / parola — modül belleğini yazmalara karşı koruyan mekanizmalar; bkz. Yazma koruması türleri.
• Hız seçimi (RS0/RS1) — bir modülü hız grupları arasında değiştiren pinler veya bitler; bkz. Hız ve uygulama seçimi.
• TX_DISABLE, TX_FAULT, RX_LOS — SFP sınıfı modüllerin düşük hızlı kontrol/durum sinyalleri: lazer kapalı, verici arızası, alınan sinyalin kaybı.
• LOL — loss of lock: CDR bir saat sinyalini kurtaramıyor; bkz. CDR.
• Modül durum makinesi — bir modülün başlatılırken içinden geçtiği CMIS durumları (LowPwr, PwrUp, Ready…); bkz. CMIS sorunları.
• CDB — Command Data Block: ürün yazılımı ve genişletilmiş işlemler için CMIS mesaj arayüzü.
• VDM — Versatile Diagnostics Monitoring: FEC öncesi BER, SNR ve diğer gelişmiş ölçütleri içeren CMIS sayfaları; bkz. Şerit başına tanılama.

Modülün içi

• TOSA / ROSA / BOSA — verici, alıcı ve çift yönlü optik alt düzenekler; bkz. Optik ön uç.
• TO-can — bir lazer veya fotodiyot için hermetik bir metal paket; karşılaştırın: Chip-on-board.
• COB — chip-on-board: doğrudan modül kartına bağlanan çıplak yongalar; bkz. Chip-on-board.
• VCSEL, FP, DFB, EML — lazer türleri (yüzeyden ışıma yapan 850 nm; Fabry–Pérot; dağıtılmış geri beslemeli; harici modülasyonlu); bkz. Lazer türleri.
• DML — doğrudan modülasyonlu lazer (akımı anahtarlanan); MZM — Mach-Zehnder modülatörü; EAM — elektro-soğurma modülatörü.
• ITLA — tümleştirilebilir ayarlanabilir lazer düzeneği (takılabilir modüllerde mikro/nano-ITLA); bkz. Ayarlanabilir DWDM alıcı-vericiler.
• SiPh — silicon photonics: harici bir lazerle beslenen bir silikon yonga üzerindeki modülatörler, dalga kılavuzları ve detektörler.
• PIN / APD — fotodiyot türleri (kazançsız / çığ kazançlı); TIA / LA — trans-empedans ve sınırlayıcı yükselteçler; bkz. Alıcılar.
• CDR — clock and data recovery: bir saat sinyali çıkaran ve jitter’ı gideren retimer; bkz. CDR.
• DSP — PAM4 ve koherent modüllerde eşitleme ve FEC gerçekleştiren dijital sinyal işlemci.
• TEC — bir lazeri sabit sıcaklıkta tutan termoelektrik soğutucu (soğutmalı DWDM/EML modülleri).
• LPO — linear-drive pluggable optics: DSP’si olmayan, host tarafından eşitlenen modüller.
• CPO — co-packaged optics: anahtarın ASIC paketi üzerindeki optik motorlar.

Sinyaller ve modülasyon

• NRZ — iki seviyeli sinyalleşme, sembol başına bir bit; PAM4 — dört seviyeli, sembol başına iki bit; bkz. FEC ve bağlantı eğitimi.
• Baud (GBd) — saniyedeki sembol sayısı; NRZ’de bit hızına eşittir, PAM4’te bunun yarısıdır; bkz. Birimler ve dönüşümler.
• FEC — forward error correction (BASE-R, RS(528,514), RS(544,514)); FEC öncesi BER — düzeltmeden önceki hata oranı.
• BER — bit-error ratio, örn. 10⁻¹².
• Sönüm oranı — “1” ve “0” optik seviyeleri arasındaki oran (dB).
• Chirp — doğrudan modülasyon sırasındaki dalga boyu kayması; dispersiyon yoluyla erişim mesafesini sınırlar.
• Koherent — yerel osilatör lazeri ve DSP kullanan algılama (QPSK, 16-QAM); bkz. Koherent optik.
• Otomatik anlaşma (madde 73), bağlantı eğitimi — hız, FEC ve eşitleme konusunda anlaşan bakır/DAC yordamları.

Fiber ve kablolama

• FOL (fibre-optic link) — optik fiber üzerindeki bir iletişim bağlantısı; Rusça kısaltması ВОЛС’tur.
• Tek modlu (SMF, OS1/OS2) — 9 µm çekirdek, uzun erişim mesafesi; çok modlu (MMF, OM1–OM5) — 50/62,5 µm çekirdek, kısa erişim mesafesi; bkz. Konektörler ve fiber türleri.
• LC, SC, MPO/MTP, SN, CS, MDC — optik konektör türleri; UPC / APC — düz ve açılı polisaj (mavi / yeşil).
• DAC / AOC — sabit modül uçlu doğrudan bağlantılı bakır / aktif optik kablo; bkz. DAC, AOC ve alıcı-verici karşılaştırması.
• Zayıflama — dB/km cinsinden, dalga boyuna bağlı fiber kaybı; dispersiyon — darbe yayılması (kromatik, modal, PMD).
• Bağlantı bütçesi — gönderim gücü eksi hassasiyet eksi kayıplar ve marj; bkz. CWDM mux/demux ve bağlantı bütçesi.
• OTDR — optical time-domain reflectometer: fiber boyunca kayıpları ve kopmaları bulur.
• Araya girme kaybı / geri dönüş kaybı — bir bileşen üzerinden geçen kayıp / geri yansıyan ışık.

Tanılama

• DDM / DOM — Digital Diagnostic Monitoring: canlı sıcaklık, voltaj, bias, Tx/Rx gücü; bkz. DDM temelleri.
• Alarm / uyarı eşikleri — modülde saklanan fabrika sınırları; bkz. Eşikler ve alarmlar.
• Dahili / harici kalibrasyon — ham sensör değerlerini modülün mü yoksa hostun mu dönüştürdüğü; bkz. Kalibrasyon.
• OMA — optical modulation amplitude, Rx hassasiyeti için ortalama güce bir alternatif.
• Tx bias — lazer sürüş akımı; başlıca yaşlanma göstergesi.
• Hassasiyet / aşırı yüklenme — doğru çalışma için minimum / maksimum alıcı gücü.
• Bağlantı pasaportu — kurulumda kaydedilen DDM ve OTDR referans değeri; bkz. İzleme.

Dalga boyları ve WDM

• O / E / S / C / L / U bantları — adlandırılmış dalga boyu bantları; bkz. Dalga boyu bantları ve kanal planları.
• CWDM / DWDM — kaba (20 nm) ve yoğun (0,8/0,4 nm, ITU ızgarası) dalga boyu bölmeli çoğullama; bkz. CWDM, DWDM.
• LAN-WDM — 100GBASE-LR4’ün kullandığı, 1300 nm civarındaki 4 dalga boylu ızgara.
• BiDi — bi-directional: tek fiberde iki dalga boyu.
• ITU ızgarası — 193,1 THz’de çapalanmış DWDM frekans ızgarası; bkz. DWDM ve ITU ızgarası.
• Mux / demux, OADM, ROADM — pasif birleştiriciler/ayırıcılar ve (yeniden) yapılandırılabilir ekle/çıkar düğümleri; bkz. DWDM bileşenleri.
• EDFA / Raman / SOA — optik yükselteç türleri.
• OSNR — optical signal-to-noise ratio; yükseltilmiş bağlantıların sınırı.

Standartlar ve kuruluşlar

• SFF Committee / SNIA SFF TA — SFF-xxxx şartnamelerinin yayımcısı; bkz. Şartname kataloğu.
• SFF-8472, SFF-8636, SFF-8024, SFF-8690, INF-8077i — yönetim, kod tablosu ve ayarlama şartnameleri; bkz. Şartnameler ve standartlar.
• CMIS — Common Management Interface Specification (QSFP-DD MSA → OIF); MIS — SFP-DD Management Interface Specification.
• IEEE 802.3 — optik PMD’ler dâhil Ethernet (10GBASE-LR, 400GBASE-DR4…); bkz. PMD referansı.
• INCITS T11 / FC-PI — Fibre Channel fiziksel katmanı; IBTA — InfiniBand Trade Association; ITU-T G serisi — PON ve WDM tavsiyeleri; OIF — Optical Internetworking Forum (400ZR, CMIS).
• PMD — Physical Medium Dependent sublayer: adlandırılmış optik arayüz (SR, LR, DR4…).

Ağlar ve teknolojiler

• PON, OLT, ONU/ONT — pasif optik ağ ve bunun operatör/abone uçları; bkz. PON.
• SAN, HBA, ISL — depolama alanı ağı, host veri yolu adaptörü, anahtarlar arası bağlantı; bkz. Fibre Channel.
• RDMA, RoCE — remote direct memory access ve RDMA over Converged Ethernet; bkz. InfiniBand, AI kümeleri.
• Breakout — çok şeritli bir portun bağımsız, daha düşük hızlı bağlantılara bölünmesi.
• NOS — anahtar işletim sistemi (IOS, Junos, EOS, VRP…); bkz. Satıcılar ve ağ işletim sistemleri.

CodingBox

• Sürücü — tarayıcı uygulamasıyla bir programlayıcı arasında USB üzerinden köprü kuran yerel program; bkz. Bir kartı bağlama.
• Programlayıcı — bir alıcı-vericiye fiziksel olarak bağlanan kart; bkz. Desteklenen modeller.
• Simülatör — uygulamanın donanımsız varsayılan modu; bkz. Simülatör modu.
• Code database — her okumanın modül başına kaydedilip zincirlenmesi; bkz. Code database.
• Yer — bir abonelikteki tek bir cihaz yuvası; bkz. Abonelikler ve yerler.

Bu tanımlarda kullanılan kısaltmaların A’dan Z’ye açılımları: Kısaltmalar; bunların arkasındaki sorulara kırk kısa yanıt: Optik SSS.

Fiber tarafının kelime dağarcığı — camdaki ışık, fiber ve kablo türleri, pasif bileşenler, kurulum, OTDR ve test terimleri: Fiber optik sözlüğü.